AOMORI- TOWADA LAKE 第一回八甲田グランフォンド

I have been wanting to go on this long ride all the way to Towada Lake for a very long time. It was always there on my list for rides I want to do in Aomori and my wish came true.

Today, September 21st 2014, me and friends from all over Aomori Prefecture and all over Japan gathered at 6:30 this morning in Aomori, in the Sanwa Arena's parking space, to take part in Hakkoda Gran Fond 1st Tour (第一回　八甲田グランフォンド）.

There were 3 courses the competitors were able to choose from: 

1. Super long Course, 160km
2. Long Course           120km
3. Short Course            50km

And because I think I know myself a little and know how fast I can ride, I chose the 2nd one! :)

八甲田グランフォンド第一回

BIG was the number of riders that went by, rushing towards the sunny Hakkoda. All of them were kind, as always, to cheer me to do my best. Well, I can't say that I was fast but I can say that I did everything I could to push myself up the mountain. After two hours I reached Sukayu, where hot Miso Oden was waiting for us. After chatting with the other cyclists and meeting new ones, we continued our ride towards Towada Lake.

酸ヶ湯到着
Sukayu- possibly the snowiest inhabited place on Earth

On the way to my next destination, riding through the gorgeous Oirase Gorge, it felt like I was riding in slow motion. Not because I am not that fast at riding the bicycle, but because of all the amazing landscapes the waterfalls, river, paths through the forest, and all that early autumn can offer was laying in front of my eyes. There were so many places I wanted to stop by and just inhale its beauties. I couldn't help myself from taking a short break and gaze at the Kumoi Waterfall.

雲井の滝到着

After the long ride along Oirase River, the road took us to our destination, Towada Lake. We took a right and on the 2nd floor of a nice Japanese restaurant, 

子ノ口湖畔食堂, facing the lake, we had a delicious brunch( because it was 10:40 a.m.). While enjoying the nice dishes, which will come up in the video I will finish editing as soon as possible, the person sitting next to me at the table said: 

" You know, there is a big uphill about 200 m after we leave the restaurant, on our way back to Aomori" . I stopped from chewing for a moment, with a grin on my face, and decided to continue eating, of course! :)

十和田湖到着

And he was right, the uphill continued for about 45 minutes which was well balanced with a 15 minutes downhill towards Oirase River. The next 30 kilometers of the course were AMAZING. Uphill, running out of water and snacks supplies, with riders from the Super Long course starting to catch me from behind. So many thoughts went through my mind, so many memories, so many songs and the nature was continuously impressing me. Starved and very tired, I had to ask for two more portion of a mushroom- vegetables soup at the Tashiro Aid Station. Three more bananas and I was ready to head to the final destination.   

田代到着

The rest of the road towards Aomori was fun, with speed increasing rapidly after the curves. I had to wear my wind stopper on the last portion and at 15:30 I was finally at the finish line, happy to complete the 120 km on a beautiful autumn weather over Hakkoda in the company of great people.   

青森公立大学
八甲田グランフォンドフィニッシュライン

八甲田グランフォンド　ロングコース

Masahiko Mifune, a professional Japanese cyclist was invited to this event and he updated his blog, Massa's Eye.( The blog is in Japanese)

Videos are currently uploading and soon to be on this page too!

Smile!

自転車で～幻の県道2014

7時出発。八甲田山の城ヶ倉大橋まで自転車で登ってから、森に入って黒石へ。美味しい昼ご飯を食べた後に浪岡、青森空港を超えてから14：30に青森に到着！
70キロを7時間くらいで山を超えて、自然の中で皆でいっぱいこいで、転んで、食べて、飲んで、笑って、またこいで…また行きたい！

短いですが、写真と映像で幻の県道！
自転車で～幻の県道2014 watch on Youtube

幻の県道　青森～ルート

短いですが、写真と映像で幻の県道！
自転車で～幻の県道2014 watch on Youtube

大岳ー小岳ー谷地温泉ルート

今日は八甲田のバックカントリー３人のベテランと一緒に大岳に登ってから小岳に登って谷地温泉に向かいました。



朝９時位に八甲田ロープウエイからスタートしてお昼後の12:10に谷地温泉に到着しました。信じられないくらいの速さで登って、あっという間に到着してもう一回登りたかった。



風邪が強くて、気温も低かったが八甲田の冬景色は相変わらず素晴らしい！
大岳から降りた時に八甲田ガイドクラブの皆さんも気持ち良さそうに滑りました。

ラーメン、お湯を温める道具、２ｋｇの水のタンク、りんご、バナナ、おやつも準備してリュックにずっと入ってましたが、おやつだけ食べました。そのくらい早かった！

スタートしてから天気はちょっとずつ回復して、滑った頃にいい天気で滑ることが出来ました。
谷地温泉に近づくころに雪が降り始めて、4月なのにクリスマスの気分でした。

今日の小岳から谷地温泉までのルート
ビデオと写真は近いうちにアップしたいと思います。

Mr. Osanaiは素早く今日の動画出来上がりました↓

tsugaruzuke2014 八甲田　大岳・小岳04.06　last　powder

一週間かかりましたが、この日の動画出来ました：

八甲田　大岳　小岳　谷地温泉ルート

ありがとうございました　m(_)m

八甲田山ー３月の樹氷

「桜は昨年より三日早い！」っとこの間ラジオで聴きました。
それは４月２５日です。

３月２日のビデオの編集が出来ました！
八甲田のダイレクトコースです。
http://youtu.be/irjOZr1V7-M　part ②

http://youtu.be/vegXT-NZYaQ　part ①

Snow monsters on Hakkoda, March 2nd 2014

This is the Direct Course on Hakkoda with an 8 year old snowboarder.

If the sky is clear you would like to show the beauty of Hakkoda to everyone, but if cloudy, snowy or foggy( that is maybe 80% of the time) you should put on your warm clothes and enjoy the courses with caution! 

酸ヶ湯温泉積雪- Sukayu's hourly updated snow depth

Famous for being the snowiest inhabited place in Japan, and why not maybe in the world, with a record of 566 cm snow depth recorded on February 2013, Sukayu 酸ヶ湯 is one one of my favorite places in Aomori Prefecture for many reasons.

One of them is that in collaboration with Toonippo, a local Japanese newspaper, they offer an hourly updated site- 酸ヶ湯・毎正時の気象 where one can check the depth of the snow, temperature, wind speed and direction and precipitation amount at Sukayu.

Today it started to snow for the first time this year in Aomori and after almost a day there are already 33 cm snow piled up there.

As a child, I used to put my nose on the window at the beginning of winter waiting for the snowflakes to cover everything. Nowadays technology helps me to be closer to this cold but wonderful season!

初雲海、初細氷ー八甲田

朝起きるといつもの曇り空が青森市内から八甲田山まで広がっていた。
八甲田ロープウェーのホームページを見ると6:30から八甲田山の天気は晴れと書いてあった。。。
迷わずに準備をして9:30に出発。向かってる間いつの間にか、青空になって太陽がピカ～ン！




八甲田に着くと、ヘリコプターや救急車は何台か有りました。一日前に遭難した方を発見して、山から病院に連れていく作業が10:00位まで続けました。
一本KSで滑って、二本目は何人かでパウダーを楽しみました！



三本目山頂に上がると岩木山も白神山地もくっきり見えてた。山々の間に白い雲が下の方に広がっていた。初雲海！

息子と一緒にラピュタに似ていた風景だけど、これは八甲田の雲海！
夕方まで天気とパウダーで滑って、今年の最高の一日の思い出になりました。



夕方はもうちょっと長いコースで滑って、休むと空気の中に細かい雪が降っているみたいに見えるけど、雲がないのでこれは。。。ダイヤモンドダスト




初雲海に初細氷、良い天気で無風ー今年もありがとう　

I♥青森

I♥青森
Originally uploaded by Mihai Japan

札幌の友達が６か月ぶりに青森に遊びに来て、八甲田でスノーボードやったり、温泉「深沢温泉＆日陰温泉」に入ったり、久々に皆で食事をしたり、楽しい時間あっという間だ。

最近の青森は見るたびに良くなっています。
久しぶりに青森駅に行ったら、「ワ・ラッセ」や「A-Factory」や雪まつりや後ろに
ライトアップされてる「ベイブリッジ」と「八甲田丸」に関心しました！

On top of Hakkoda 八甲田の紅葉2009

気温は6度
風はあんまり降っていない



車一台を山の反対側に置いて、朝6時ぐらいに皆さんと酸ケ湯の上の駐車場で会いました。
準備は頑張ってして来たんですか、他の人の準備を見って、勉強になりました。



ズボンと靴は濡れないようにのガードとか、山の頂上でラメンを食べるような準備とか...
出発してから3時間ぐらい後に大岳（1584m）に付きました。



風邪は14m/ｓ、頭のすぐ上で早く早く走る曇り...寒いですがー気持ち！
登場までの上りは長かったんですが、紅葉を見ながら、箒場までの降り道は6時間ぐらいかかりました。



八甲田大岳の頂上で撮ったビデオです



9時間で12km　歩いて、八甲田の紅葉を見って、友達と楽しい登山していい一日でした。